Чёрный Ангел (Siyah Melek) (перевод)

Siyah Melek (Zincirler Kırılırken) — черно-белый турецкий исторический фильм-драма, снятый Сами Аяноглу в 1961 году. Сценарий, написанный Йылмазом Тюмтюрком, разворачивается в Стамбуле в годы Национальной борьбы. Куваймиллийцы контрабандным путем через подпольную организацию доставляют оружие и боеприпасы в Анатолию, несмотря на силы Султана. Самым большим сторонником организации является загадочный герой Кара Сювари, чья личность неизвестна, он верхом на белом коне и с закрытым лицом. Кафер, командир Хассы Алая, пытается всеми способами поймать этого героя; он убивает полковника Рауфа Бея и доктора Шинаси Бея, но дочь Рауфа Бея Несрин спасена в последний момент Кара Сювари. Несрин, оставшаяся у своей тети, и недавно вернувшийся из Франции Ирфан, который выглядит, как надменный юноша, со временем узнает, что он на самом деле Кара Сювари, и влюбляется в него. Кафер пытается поймать героя, используя любовь Несрин; потерянная булавка для галстука выдает личность Ирфана. Когда его вот-вот казнят, Ирфана спасают его друзья, и Несрин теряет жизнь в этой борьбе. Главные роли исполняют Оран Гюнширай, Туркан Шорай и Озтюрк Серенгил.