Anjo Negro (Siyah Melek) (traduzido)

Siyah Melek, também conhecido pelo segundo título Zincirler Kırılırken, é um filme do Yeşilçam em preto e branco de 1961, dirigido por Sami Ayanoğlu. A produção, que combina drama, filme sentimental e aventura histórica, se passa na Istambul dos anos da Luta Nacional e narra a luta dos nacionalistas das Forças Nacionais (Kuvayımilliye) em torno de um herói mascarado.

As forças do sultão tentam destruir uma rede secreta que leva armas e munição para a Anatólia. O homem mais corajoso da rede é o Cavaleiro Negro (Kara Süvari), de cavalo branco, rosto coberto por um lenço, que aparece a cada perigo; ele faz chegar seus avisos em bilhetes enrolados em pedras, quebrando vidraças, e os assina com as letras K. S. Cafer, oficial do Regimento da Guarda Imperial (Hassa) que se incumbiu de capturá-lo, é interpretado por Öztürk Serengil. Orhan Günşiray faz o Cavaleiro Negro e Türkân Şoray, Nesrin, filha do coronel Rauf Bey. Nesrin está curiosa para saber quem é o herói; a identidade se esconde atrás de um jovem de ar excessivamente mimado, de volta da França. A paixão de Cafer por Nesrin também transforma a história num tenso triângulo. O elenco inclui ainda Ahmet Tarık Tekçe, Boğadır Ayanoğlu, Eşref Vural e Mustafa Dağhan.

O roteiro foi escrito por Yılmaz Tümtürk e a produção ficou a cargo da Pesen Film, de Nevzat Pesen. A música é de Metin Bükey e a direção de fotografia, de Menasi Filmeridis. O filme tem cerca de 103 minutos.