El extraño en el espejo (Aynadaki Yabancı) (traducido)

Aynadaki Yabancı es una serie turca de MF Yapım cuyo primer episodio se emitió el 4 de octubre de 2025 en ATV. Combina los géneros del drama, la familia y el romance. La dirección corrió a cargo de Eda Teksöz y Eda Erdek Koçoğlu; el guion lo redactaron Pelin Gülcan, Batuhan Özbay, Berşan Tan y Su Korur. La serie duró una sola temporada y, tras unas seis semanas de emisión, terminó con su séptimo episodio, emitido el 15 de noviembre de 2025. Su título en inglés es The Stranger in the Mirror.

Azra, que está en el centro de la historia, lleva a primera vista una vida de cuento de hadas como nuera de la familia Karaaslan; pero los oscuros secretos tras ese esplendor convierten pronto esa vida en una pesadilla. Cuando intenta huir de la casa con su hija, paga un precio muy alto y decide que la única forma de volver a llegar hasta su hija es cambiar de rostro y entrar en la misma casa como otra persona completamente distinta. Su camino se cruza con el de Barış Saygıner, un cirujano estético de éxito; en la mesa de operaciones se remodela no solo su rostro, sino también su destino. Las sombras del pasado y un amor imposible se convierten en la mayor prueba de Azra.

Los papeles principales los comparten Onur Tuna, Simay Barlas y Caner Topçu; en el reparto figura también Asuman Dabak.