Barragem (Baraj) (traduzido)

Baraj é um filme de drama turco de 1977, dirigido por Orhan Aksoy e com roteiro escrito por Safa Önal. A história se passa em um canteiro de construção de barragem longe da cidade, onde Nazım trabalha como mestre de obras, e em Estambul, onde Aysel trabalha em um bordel. O casal começa a se corresponder através da coluna de conselhos românticos de um jornal. Nazım, envergonhado de sua aparência, apresenta um jovem trabalhador bonito do canteiro chamado Orhan e envia sua foto. Quando Aysel chega ao canteiro para conhecer o homem com quem tem se correspondido, a situação fica confusa; a jovem mulher é inicialmente atraída pelo Orhan da foto, mas gradualmente compreende o amor sincero e desinteressado de Nazım. Nesta produção da Akün Film, Türkân Şoray, Tarık Akan e o ator iraniano Nasır Melek (Naser Malek Motiee) atuam nos papéis principais. O filme, um dos dramas românticos mais conhecidos do cinema turco, questiona se um relacionamento construído sobre uma mentira pode se transformar em amor verdadeiro.