Nicholas (Pıtırcık) (tradus)

Pıtırcık este versiunea cinematografică dublată în limba turcă a filmului de comedie francez Le Petit Nicolas, adaptat după seria de cărți pentru copii cu același nume, scrisă de René Goscinny și ilustrată de Jean-Jacques Sempé. Filmul, regizat de Laurent Tirard, după un scenariu scris împreună de Tirard, Grégoire Vigneron și Alain Chabat, a avut premiera în Franța în anul 2009. Personajul principal, Pıtırcık, este interpretat de Maxime Godart, în timp ce rolurile părinților revin lui Valérie Lemercier și Sandrine Kiberlain; în distribuție apar, de asemenea, nume precum Éric Berger și Michel Galabru, iar în echipa de dublaj în limba turcă se numără Bahtiyar Engin.

Povestea îl are în centru pe Pıtırcık, un copil fericit și mulțumit de situația lui, care, din conversațiile părinților săi, trage concluzia că va avea un frățior și intră în panică; pentru ca familia să nu renunțe la el, apelează, împreună cu prietenii săi, la diverse planuri și tactici. Producția este realizată de Fidélité Productions, iar filmul se remarcă drept prima adaptare cinematografică a popularului personaj creat de René Goscinny.