Nikolas (Pıtırcık) (tərcümə)

Pıtırcık, René Goscinny'nin yazdığı, Jean-Jacques Sempé'nin rəsmlədiyi eyni adlı uşaq kitabı seriyasından uyğunlaşdırılan fransız komediya filmi Le Petit Nicolas'ın türkcə səsləndirməli kino versiyasıdır. Rejissorluğunu Laurent Tirard'ın etdiyi, ssenarisini Tirard, Grégoire Vigneron və Alain Chabat'nın birlikdə yazdığı film, 2009-cu ildə Fransada nümayişə çıxmışdır. Baş qəhrəman Pıtırcık'ı Maxime Godart canlandırarkən, valideyn rollarında Valérie Lemercier və Sandrine Kiberlain, heyətdə ayrıca Éric Berger və Michel Galabru kimi adlar yer almışdır; türkcə səsləndirmə heyətində isə Bahtiyar Engin vardır.

Hekayə, xoşbəxt və halından məmnun bir uşaq olan Pıtırcık'ın, anası ilə atasının danışıqlarından yeni bir qardaşı olacağı nəticəsinə gəlib həyəcanlanmasını əks etdirir; ailəsinin özündən əl çəkməməsi üçün dostları ilə birlikdə müxtəlif plan və taktikalara müraciət edir. Fidélité Productions tərəfindən istehsal olunan film, René Goscinny'nin populyar qəhrəmanının ilk kino uyğunlaşdırması kimi önə çıxır.