Сломанные крылья (Kırık Kanatlar) (перевод)

Kırık Kanatlar — турецкая историческая драма производства Avşar Film. Сериал выходил на канале Kanal D в 2006–2007 годах, продлился два сезона и завершил свой экранный путь 36-й серией.

Действие сериала разворачивается в городке на Эгейском побережье на фоне периода от лет Освободительной войны до провозглашения Республики. В центре сюжета — капитан Джемаль, влюбившийся в невесту подчинённого ему солдата; пока затягиваются раны, нанесённые войной, Джемалю приходится столкнуться и с раной в собственном сердце.

Главные роли в сериале исполнили Мехмет Али Нуроглу, Озге Озберк и Джансель Эльчин, а в обширный актёрский состав также вошли Йеткин Дикинджилер, Берк Хакман, Джерен Бендерлиоглу, Бегюм Биргёрён, Толга Гюлеч и Дженгиз Бозкурт. Проект вызвал интерес и за рубежом: он был дублирован на арабский язык сирийским диалектом и вышел в эфир на канале MBC 4.