بولنت قایا باش Bülent Kayabaş

فلموگرافی / پروجیکٹس

• پن وہیل فیملی (Fırıldak Ailesi) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۷
• ایک ہندو باپ (Bir Baba Hindu) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۶ · Bahtiyar
• صالح کوسو (Salih Kuşu) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۳
• Fırıldak Ailesi ۲۰۱۳
• اہم کردار میں محبت (Başrolde Aşk) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۱
• قصبہ (Kasaba) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۹
• وغیرہ وغیرہ (Vesaire Vesaire) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۸
• Limon Ağacı ۲۰۰۸
• Hicran سٹریٹ (Hicran Sokağı) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۷ · Afşin
• چینی آ رہے ہیں (Çinliler Geliyor) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۶
• میرا جھوٹا عاشق (Yalancı Yarim) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۶
• توازن اور تدبیر (Balans ve Manevra) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۵ · Ümit Kaptan
• معاف کیجیے (Pardon) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۵ · Amir
• ہیلو حبابم کلاس (Hababam Sınıfı Merhaba) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۴
• Mürüvvetsiz Mürüvvet ۲۰۰۴
• چھٹیوں سے محبت کرتا ہے (Tatil Aşkları) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۴
• سلطان کی رہائش گاہ (Sultan Makamı) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۳ · Dişçi Necati
• ہاتھی اور گھاس (Filler ve Çimen) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۱ · Bakan Aziz Bebek
• سیٹ کی محبت (Koltuk Sevdası) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۱
• بین (Fasulye) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۰ · İş Adamı
• Hollywood Kaçakları ۱۹۹۷
• سیوڈا کونڈو (Sevda Kondu) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۶
• صدیقہ (Sıdıka) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۶
• ٹریس (İz) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۴
• میٹھا Betüş (Tatlı Betüş) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۳
• Yag Yagmur ۱۹۹۰
• Abuk Sabuk Bir Film ۱۹۹۰
• Sevimli Hırsız ۱۹۸۹
• Talih Kuşu ۱۹۸۹
• میرا دوست شیطان (Arkadaşım Şeytan) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۸ · Birol
• Küçüksün Yavrum ۱۹۸۸
• İşte Kadın ۱۹۸۸
• Keklik Ali ۱۹۸۸
• Zamansızlar ۱۹۸۷
• Kan Çiçeği ۱۹۸۷
• گرلز کلاس کے مقابلے (Kızlar Sınıfı Yarışıyor) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۶
• عرفہ کا آخری آدمی (Son Urfalı) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۶ · Seyfo
• Eşşek Oğlum ve Ben ۱۹۸۶
• Çapkın Baba ۱۹۸۶
• Ava Giden Avlanır ۱۹۸۶
• Babamın Namusu ۱۹۸۶
• Arap Bilo ۱۹۸۶
• Muhabbet Kuşları ۱۹۸۵
• Boynu Bükükler ۱۹۸۵
• Köfteci Holding ۱۹۸۵
• Gazino Bülbülü ۱۹۸۵
• Sevginin Bedeli ۱۹۸۴
• Sevdalandım ۱۹۸۴
• Fidan ۱۹۸۴
• Berduşlar Sosyetede ۱۹۸۴
• فٹ بال (Futboliye) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۳
• Yıkılan Gurur ۱۹۸۳
• Aptal Kahraman ۱۹۸۳
• سود کی شرح پر جلدی (Faize Hücum) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۲
• Nikah Masası ۱۹۸۲
• Berduşlar ۱۹۸۲
• بد اخلاق لوگ (Görgüsüzler) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۲
• Arkadaşım ۱۹۸۲
• زبوک (Zübük) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۱ · İri Nuri
• Devlet Kuşu ۱۹۸۰
• شیطان نے کونے کو موڑ دیا ہے (Şeytan Köşeyi Döndü) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۹
• زرخیز زمینوں پر (Bereketli Topraklar Üzerinde) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۹ · Harman Sahibi
• اب کیا ہوگا؟ (Ne Olacak Şimdi) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۹ · Rıfat
• Sev Beni ۱۹۷۹
• Korkak Kahraman ۱۹۷۹
• Aşk Bebeği ۱۹۷۹
• Aklın Neredeydi ۱۹۷۸
• Zor Oyunu Bozar ۱۹۷۸
• Yalnız Kalp ۱۹۷۸
• Kızım ۱۹۷۸
• Yeşilçam Sokağı ۱۹۷۷
• Sevimli Frankenştayn ۱۹۷۵
• Teşekkür Ederim Büyükanne ۱۹۷۵
• Şaşkın Damat ۱۹۷۵
• Acele Koca Aranıyor ۱۹۷۵
• Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz ۱۹۷۵
• Minik Cadı ۱۹۷۵
• Çapkın Kızlar ۱۹۷۵
• الگ الگ دنیا (Ayrı Dünyalar) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۴
• استنبول میں کراٹے پریکٹیشنرز (Karateciler İstanbul'da) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۴
• سپاہی کی واپسی (Askerin Dönüşü) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۴ · Erdal
• بدصورت دنیا (Çirkin Dünya) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۴ · Teddy
• 100 Lira ile Evlenilmez ۱۹۷۴
• Yaz Bekârı ۱۹۷۴
• Veda ۱۹۷۴
• Kara Murat: Ölüm Emri ۱۹۷۴
• Kısmet ۱۹۷۴
• Erkekler Ağlamaz ۱۹۷۴
• Bırakın Yaşayalım ۱۹۷۴
• کراٹے گرل (Karateci Kız) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۳ · Ferruh Durak
• امید کی دنیا (Umut Dünyası) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۳ · Mustafa
• گُلو آ رہا ہے گُلو (Güllü Geliyor Güllü) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۳ · Metin
• تلخ زندگی (Acı Hayat) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۳
• Gazi Kadın ۱۹۷۳
• Soyguncular ۱۹۷۳
• Gönüller Sultanı: Mevlana ۱۹۷۳
• ملکوکوگلو کرٹ بے (Malkoçoğlu Kurt Bey) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۲
• چھوٹا گواہ (Yumurcak Küçük Şahit) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۲
• Utanç ۱۹۷۲
• Korkunç Tecavüz ۱۹۷۲