امریکہ (Amreeka) (ترجمہ شدہ)

Amreeka 2009 کی ایک آزاد ڈراما ہے جو فلسطینی نژاد امریکی Cherien Dabis کی طرف سے لکھی گئی ہے، جو پہلی بار ہدایتکار کی نشست پر بیٹھی ہے؛ یہ کینیڈا اور امریکہ کا مشترکہ پروڈکشن ہے۔

کہانی بیان کرتی ہے کہ کیسے Muna، ایک بیوہ ماں جو مغربی کنارے پر رہتی ہے، اپنے نوجوان بیٹے Fadi کے ساتھ ایک بہتر مستقبل کی تلاش میں امریکہ ہجرت کرتی ہے۔ ماں اور بیٹا شکاگو کے قریب ایلینوائے میں ایک مضافات میں رشتہ داروں کے پاس آباد ہوتے ہیں اور 11 ستمبر کے حملوں کے بعد عربوں کے خلاف بڑھتے ہوئے شک اور خارج کن سے سامنا کرتے ہیں۔ جبکہ Muna کو کام تلاش کرنے میں مشکل کا سامنا ہے، اس کا بیٹا اسکول میں موافقت کے مسائل کا سامنا کرتا ہے؛ یہ جوڑا اپنی پرانی شناخت کے درمیان توازن برقرار رکھتے ہوئے ایک نیا نظام بنانے کی کوشش کرتا ہے۔

اہم کرداروں میں Nisreen Faour، Hiyam Abbas، Alia Shawkat اور Yussuf Abu Warda ہیں۔ فلم 2009 کی Sundance Film Festival میں پہلی بار دکھائی گئی، اسے Cannes میں بھی دکھایا گیا، اسے منتقدین سے مثبت تبصرے ملے، اسے مختلف انعامات ملے اور تقسیم کار حقوق National Geographic Entertainment نے خریدی۔