باجے بجانے دیں، لڑکیوں کو رقص کرنے دیں۔ (Çalsın Sazlar, Oynasın Kızlar) (ترجمہ شدہ)

چالسن سازلر، اویناسن قزلر (بعض ذرائع میں اوینا قظم اوینا کے نام سے بھی مذکور ہے)، لطفی او. آکاد کی ہدایت کاری میں بننے والی اور جس کا سکرپٹ انہوں نے عثمان فاہر سیدن کے ساتھ مل کر لکھا، 1953 کی ایک سیاہ و سفید ترک میوزیکل کامیڈی فلم ہے۔ کمال فلم کی پروڈیوس کی ہوئی اس فلم میں کمال، محمد اور احمد نامی تین بھائیوں کے ساتھ پیش آنے والے مزاحیہ واقعات کو موضوع بنایا گیا ہے۔

اس دور سے متعلق روایات کے مطابق آکاد نے مالی مشکلات کے ایک دور میں بطور ہدایت کار اضافی معاوضہ حاصل کرنے کے لیے یہ فلم محض تقریباً دو ہفتوں میں اور کم بجٹ کے ساتھ مکمل کی؛ اس کے باوجود یہ فلم باکس آفس پر توقعات سے زیادہ مقبول ہوئی۔ اداکاروں میں نریمان کوکسال شامل ہیں۔