Ailə Şərəfi (Aile Şerefi) (tərcümə)

Aile Şerefi, 1976-cı il istehsalı Yeşilçam ailə dramıdır. Filmi Orhan Aksoy çəkmiş, ssenarisini Sadık Şendil, Suphi Tekniker və Aksoy birlikdə qələmə almışdır. Arzu Film istehsalı olan rəngli və 35 mm-lik film təxminən bir buçuq saat davam edir; prodüserlər arasında Nahit Ataman ilə Ertem Eğilmezin adları keçir. Emosional və ailəvi bir hekayəni yoxsulluq, qürur və həmrəylik ətrafında qurur.

Hekayənin mərkəzində at arabası ilə mineral su satıb dolanan Rıza durur. Rızanı Münir Özkul canlandırır; ailənin anası Emine rolunda isə Adile Naşit görünür. Cütlüyün beş övladı var: Selim (Mahmut Hekimoğlu) tibb fakültəsində oxuyur, Hasan (Mahmut Cevher) bir fabrikdə işləyir, Zeynep (Itır Esen) isə bir tikiş emalatxanasında fəhlədir. Təzə ailə qurmuş qızları Ayşe (Ayşen Gruda) ilə işportaçı kürəkənləri Zihninin (Şevket Altuğ) evə köçməsi ev büdcəsini xeyli daraldır. Orta məktəbə gedən ən kiçik oğul Murata bir maşının çırpması ilə də bütün ailə pərişan olur. Maşının sahibi varlı bir ailənin oğlu Oktaydır (Eriş Akman); Oktayın Zeynepi qaçırması hadisələri tamam başqa bir nöqtəyə daşıyır və yoxsul ailə şərəfini qorumaq üçün tək bir bədən olub müqavimət göstərir.

Operatorluğunu Hüseyin Özşahin, musiqisini Melih Kibar etmişdir. Heyətdə Betül Aşçıoğlu, Muhip Arcıman və Selim Naşit kimi adlar da yer alır.