Εντός Οικογενείας (Aile Arasında) (μεταφρασμένο)

Aile Arasında είναι μια τουρκική κωμωδία παραγωγής BKM Film, που βγήκε στις αίθουσες την 1η Δεκεμβρίου 2017. Στη σκηνοθεσία βρίσκεται ο Ozan Açıktan και στο σενάριο η Gülse Birsel· η ταινία διαρκεί περίπου δύο ώρες (126 λεπτά). Βρήκε ανταπόκριση και στο box office, τραβώντας περίπου 5,3 εκατομμύρια θεατές και φτάνοντας σε εισπράξεις περίπου 65,6 εκατομμυρίων λιρών. Έχει ανακοινωθεί ότι το 2026 θα γυριστεί συνέχεια.

Η ιστορία ξεκινά με τον Fikret (Engin Günaydın), του οποίου η σύζυγος αφήνει ξαφνικά το σπίτι έπειτα από γάμο είκοσι ένα ετών. Ο Fikret γνωρίζεται με τη Solmaz (Demet Evgar), τραγουδίστρια μουσικού κέντρου που έχει χωρίσει με τον μουσικό σύντροφό της, έπειτα από μια κωμική σύμπτωση και οι δύο γίνονται φίλοι. Κάποια στιγμή η κόρη της Solmaz, η Zeynep (Su Kutlu), δέχεται πρόταση γάμου από τον αγαπημένο της Emirhan (Fatih Artman), από την Adana, στον οποίο έχει πει ψέματα για την οικογένειά της. Η Solmaz ζητά από τον Fikret, που δεν μπορεί να πει ψέματα, ανήσυχο και νευρωτικό, να υποδυθεί σε όλη τη διάρκεια του γάμου τον κύριο και σεβαστό διευθυντή αστυνομίας πατέρα της κόρης της. Ωστόσο η παραδοσιακή οικογένεια του γαμπρού σχεδιάζει περίπλοκες τελετές και ο Fikret αναγκάζεται να παίξει τον ρόλο της ζωής του απέναντι σε αυτή την οικογένεια της Adana, οπλισμένη, με σκληρή ιδιοσυγκρασία, ιδιοκτήτρια αλυσίδας κεμπαμπτζίδικων. Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Erdal Özyağcılar (Haşmet Kurt), Devrim Yakut (Mükerrem Kurt), Şevket Çoruh (Necdet Balcılar), Derya Karadaş (Leyla), Ayta Sözeri (Behiye) και Gülse Birsel (Mihriban).

Παραγωγοί της ταινίας είναι οι Necati Akpınar, Şebnem Kitiş Vural και Tunay Vural· τη διανομή έκανε η Mars Entertainment Group. Διευθυντής φωτογραφίας είναι ο Γιον Τόμας και μοντέρ ο Erkan Erdem.