alborotadores (Belalılar) (traducido)

Belalılar es una comedia de aventuras turca de 1974 dirigida por Melih Gülgen. El guion lo escribió Bülent Oran y la película la produjo Cem Film. Es una adaptación local de la película estadounidense de 1973 The Sting, que en Turquía también se conoce con el mismo nombre. La película, en color y de unos 93 minutos, se estrenó el 1 de octubre de 1974; la producción corrió a cargo de Deniz Kalkavan y Yahya Kılıç.

La historia gira en torno a Selim, que de niño pasa a estar bajo la protección de un maestro estafador llamado Babalık y se forma a su lado. Con el tiempo, Selim se convierte en un timador consumado. El último golpe de los dos toca, sin que lo sepan, el dinero del capo mafioso Uskumru, que se hace pasar por mayorista de frutas y verduras. Los hombres de Uskumru matan a Babalık; Selim prepara, junto con el viejo amigo de su maestro, Beleşçi Ahmet, una gran maniobra para vengarse. El juego, las carreras de caballos y las apuestas ganyan destacan en el mundo en que se mueve la historia. Cüneyt Arkın interpreta a Selim, Erol Taş a Uskumru y Ahmet Mekin a Beleşçi Ahmet. En el reparto figuran además Tülin Örsek (Selma), Feridun Çölgeçen (el abogado), Osman Alyanak (Babalık), Reha Yurdakul (Avantacı), Süheyl Eğriboz (Sütçü) y Ata Saka (comisario Ata).

El director de fotografía es Cahit Engin; los trabajos de colorización y doblaje de la película se hicieron en Ören Film.