Salope (Sürtük) (traduit)

Sürtük est un drame turc réalisé par Adolf Körner, sorti en salles le 10 septembre 1942. Le scénario de Refik Kemal Arduman est adapté de la pièce Pygmalion de George Bernard Shaw (1913) ; la photographie est de Necati Tözüm et la distribution de Dar Film.

Le film raconte l'histoire de Naciye, qui gagne sa vie en chantant dans les rues, repérée par Ekrem, propriétaire d'un casino, et devenue soliste. L'amour qui naît entre Naciye et son professeur de musique, un pianiste, se heurte à l'intervention jalouse d'Ekrem, qui l'avait découverte, et le conflit de l'histoire tient à ce que cet homme influent ne laisse pas le couple en paix où qu'il aille. Naciye est jouée par Zehra Yumsel ; la distribution comprend aussi Halide Pişkin, Avni Dilligil, Muazzez Arçay et Mümtaz Ener. Le film est également cité comme le premier de Hulusi Kentmen au cinéma. La même pièce a été portée de nouveau à l'écran en 1965 et en 1970, sous la direction d'Ertem Eğilmez.