Шлюха (Sürtük) (перевод)

Sürtük — турецкая драма, режиссёром которой стал Адольф Кёрнер; фильм вышел в прокат 10 сентября 1942 года. Сценарий Рефика Кемаля Ардумана адаптирован по пьесе Pygmalion Джорджа Бернарда Шоу 1913 года; оператор — Неджати Тёзюм, прокатом занималась компания Dar Film.

Фильм рассказывает о Наджие, зарабатывающей на жизнь пением на улицах, которую замечает владелец газино Экрем и делает солисткой. То, что Наджие и её учитель музыки, пианист, влюбляются друг в друга, наталкивается на ревнивое вмешательство открывшего её Экрема; конфликт истории составляет то, что этот влиятельный человек не оставляет пару в покое, куда бы она ни направилась. Наджие играет Зехра Юмсель; в актёрском составе — Халиде Пишкин, Авни Диллигил, Муаззез Арчай и Мюмтаз Энер. Фильм упоминается и как первый фильм Хулуси Кентмена в кино. Та же пьеса была вновь перенесена на экран в 1965 и 1970 годах режиссёром Эртемом Эйилмезом.