Espoir (Umut) (traduit)

Umut est un drame turc en noir et blanc de 1970, dont Yılmaz Güney a écrit le scénario et qu'il a réalisé, produit et interprété. Güney y incarne Cabbar, un pauvre cocher qui essaie de faire vivre sa femme, sa mère âgée et ses cinq enfants avec un vieux fiacre tiré par deux chevaux. Quand l'un de ses chevaux meurt, heurté par une voiture, Cabbar, qui ne trouve pas l'argent pour en acheter un nouveau, finit, à l'instigation du porteur Hasan, par suivre un hodja et par se mettre à chercher dans le désert un trésor légendaire. La distribution comprend, outre Güney, Tuncel Kurtiz, Gülsen Alnıaçık, Osman Alyanak et Enver Dönmez.

Considéré comme le premier film réaliste du cinéma turc, Umut a été censuré en Turquie à l'époque de son tournage. Il a malgré cela remporté des prix dans cinq catégories au 2e Festival du film Altın Koza d'Adana, a été présenté au Festival de Cannes et, dans sa version restaurée, a figuré en 2015 dans la section Classiques de la Mostra de Venise. Lors du vote organisé pour le centenaire du cinéma turc, il a été choisi « meilleur film turc des 100 ans » par l'Association des écrivains de cinéma.