Speranţă (Umut) (tradus)

Umut este un film dramatic turc alb-negru din 1970, al cărui scenariu a fost scris de Yılmaz Güney, care l-a și regizat, l-a produs și a jucat în rolul principal. În film, Güney îl interpretează pe Cabbar, un vizitiu sărac care încearcă să-și întrețină soția, mama bătrână și cei cinci copii cu o trăsură veche trasă de doi cai. După ce unul dintre cai moare lovit de o mașină, Cabbar nu poate găsi banii pentru un cal nou și, ca ultimă soluție, la insistențele hamalului Hasan, îl urmează pe un hogea și începe să caute în deșert o comoară legendară. În distribuție, pe lângă Güney, apar Tuncel Kurtiz, Gülsen Alnıaçık, Osman Alyanak și Enver Dönmez.

Umut, considerat primul film realist al cinematografiei turce, a fost cenzurat în Turcia în perioada în care a fost realizat. Cu toate acestea, a câștigat premii la cinci categorii la cea de-a 2-a ediție a Festivalului de Film Altın Koza de la Adana, a fost prezentat la Festivalul de Film de la Cannes și, în versiune restaurată, a figurat în 2015 în secțiunea Clasice a Festivalului de Film de la Veneția. În votul organizat pentru împlinirea a 100 de ani de cinematografie turcă, a fost ales de Asociația Scriitorilor de Cinema „Cel mai bun film turcesc al celor 100 de ani”.