Shpresë (Umut) (përkthyer)

Umut është një film dramatik turk bardhezi i vitit 1970, skenarin e të cilit e ka shkruar dhe drejtuar Yılmaz Güney, i cili e ka prodhuar dhe ka luajtur edhe rolin kryesor. Në film Güney luan Cabbarin, karrocierin e varfër që përpiqet të mbajë gruan, nënën e moshuar dhe pesë fëmijët me një karrocë të vjetër të tërhequr nga dy kuaj. Kur njëri nga kuajt i vdes pasi e godet një makinë, Cabbar, që nuk gjen para për të blerë një kalë të ri, si zgjidhje e fundit, me këmbënguljen e hamallit Hasan, ndjek një hoxhë dhe fillon të kërkojë në shkretëtirë një thesar legjendar. Në kast, përveç Güney, janë Tuncel Kurtiz, Gülsen Alnıaçık, Osman Alyanak dhe Enver Dönmez.

Umut, që konsiderohet filmi i parë realist i kinemasë turke, iu nënshtrua censurës në Turqi në kohën kur u xhirua. Megjithatë, në 2. Adana Altın Koza Film Festivali fitoi çmime në pesë kategori, u shfaq në Festivalin e Filmit në Kanë dhe, në versionin e restauruar, në vitin 2015 mori pjesë në seksionin Klasikët të Festivalit të Filmit në Venecia. Në votimin e bërë për 100-vjetorin e kinemasë turke, Shoqata e Shkrimtarëve të Kinemasë e zgjodhi "Filmin më të mirë turk të 100 vjetëve".