O Inimigo (Düşman) (traduzido)

Düşman é um filme de drama turco de 1979, dirigido por Yılmaz Güney em conjunto com Zeki Ökten, cujo roteiro Güney escreveu enquanto estava na prisão pela segunda vez. O filme retrata as dificuldades financeiras vividas por İsmail (Aytaç Arman), que, ao não conseguir emprego, acaba indo parar nos mercados de trabalhadores braçais, junto com sua família, e a crise que se aprofunda quando sua esposa começa a planejar fugir de casa; Kâmil Sönmez também faz parte do elenco.

Com sua narrativa de realismo social, o filme foi proibido de ser exibido pelo Conselho de Censura da época sob a alegação de que “prejudicava a ordem pública”, disputou o Urso de Ouro no Festival de Cinema de Berlim de 1980 e foi honrado com um prêmio; no 17º Festival de Cinema de Antalya, que foi cancelado, Zeki Ökten foi posteriormente premiado como melhor diretor e Aytaç Arman como melhor ator.