Beowulf: Războinicul nemuritor (Beowulf: Ölümsüz Savaşçı) (tradus)

Beowulf: Ölümsüz Savaşçı este versiunea cinematografică cu dublaj în limba turcă a filmului fantastic american Beowulf din 2007, regizat de Robert Zemeckis. Producția, al cărei scenariu a fost scris de Neil Gaiman și Roger Avary, este o adaptare liberă după epopeea omonimă în engleza veche; personajele au fost animate prin tehnica motion capture, folosită de regizor anterior în The Polar Express.

Filmul povestește lupta războinicului Beowulf, care nu cunoaște frica, cu monstrul Grendel, ce seamănă groază și umple totul de sânge. Numai că înfrângerea lui Grendel nu pune capăt coșmarului; când apare mama acestuia, mistuită de dorința de răzbunare, se răspândește o amenințare mult mai periculoasă decât Grendel.

Distribuția vocală originală îi include pe Ray Winstone, Anthony Hopkins, John Malkovich, Robin Wright Penn, Brendan Gleeson, Crispin Glover, Alison Lohman și Angelina Jolie. Filmul a avut premiera în SUA pe 16 noiembrie 2007 și a intrat în cinematografele din Turcia pe 30 noiembrie 2007; în distribuția dublajului în limba turcă au participat Ayça Bingöl și Bahtiyar Engin.