Peste tufiș (Orman Çetesi)

Orman Çetesi (titlul original: Over the Hedge) este un film de comedie american de animație pe calculator din 2006, produs de DreamWorks Animation. Adaptat după benzile desenate cu același nume de Michael Fry și T. Lewis, filmul a fost regizat de Tim Johnson și Karey Kirkpatrick, iar scenariul a fost scris de Len Blum, Lorne Cameron, David Hoselton și Kirkpatrick. Această pagină tratează versiunea cinematografică dublată în turcește a filmului; Ayça Bingöl a făcut parte din distribuția de dublaj în turcește ca actriță de voce.

În filmul de 83 de minute este povestită povestea ratonului RJ, care distruge din greșeală proviziile de iarnă ale unui urs: pentru a-și plăti datoria, RJ este nevoit să găsească hrană și îi ia drept complici pe animalele pădurii abia trezite din hibernare, conduse de țestoasa Verne, pentru a fura mâncare din zona rezidențială din apropiere. În distribuția originală de voci se numără Bruce Willis, Garry Shandling, Steve Carell, William Shatner, Wanda Sykes și Nick Nolte.

Prima producție DreamWorks Animation distribuită de Paramount Pictures, filmul a fost lansat în cinematografe în SUA pe 19 mai 2006 și în Turcia pe 25 august 2006. Primit în general favorabil de critici, filmul a adus încasări de aproximativ 339,8 milioane de dolari la nivel mondial, față de un buget de 80 de milioane de dolari, și a câștigat un Premiul Annie.