Banda e Pyllit (Orman Çetesi) (përkthyer)

Orman Çetesi (titulli origjinal: Over the Hedge) është një film komedi amerikan i animuar me kompjuter i vitit 2006, prodhuar nga DreamWorks Animation. E adaptuar nga stripi komik me të njëjtin emër i Michael Fry dhe T. Lewis, filmin e drejtuan Tim Johnson dhe Karey Kirkpatrick; skenarin e shkruan Len Blum, Lorne Cameron, David Hoselton dhe Kirkpatrick. Kjo faqe trajton versionin kinema të filmit të dubluar në turqisht; Ayça Bingöl mori pjesë si artiste dublimi në ekipin e dublimit turk.

Në filmin 83-minutësh tregohet historia e rakunit RJ, i cili shkatërron aksidentalisht rezervat dimërore të një ariu: I detyruar të gjejë ushqim për të shlyer borxhin e tij, RJ i bën bashkëpunëtorë të vetin kafshët e pyllit që sapo janë zgjuar nga gjumi dimëror dhe që drejtohen nga breshka Verne, për të vjedhur ushqim nga zona e afërt banimi. Në ekipin origjinal të dublimit ndodhen Bruce Willis, Garry Shandling, Steve Carell, William Shatner, Wanda Sykes dhe Nick Nolte.

Filmi, prodhimi i parë i DreamWorks Animation i shpërndarë nga Paramount Pictures, doli në kinema në SHBA më 19 maj 2006 dhe në Turqi më 25 gusht 2006. Vepra, që mori vlerësime përgjithësisht pozitive nga kritikët, arriti një të ardhur prej rreth 339,8 milionë dollarësh në mbarë botën kundrejt një buxheti prej 80 milionë dollarësh dhe fitoi një Çmim Annie.