Jetë luksoze (Lüküs Hayat) (përkthyer)

Lüküs Hayat është një komedi muzikore turke bardhezi e vitit 1950. Historinë e merr nga vepra me të njëjtin titull, e vënë në skenë në 1933 dhe e konsideruar si një nga operetat më të rëndësishme të historisë së teatrit turk; teksti i përket Ekrem Reşit Rey, muzika Cemal Reşit Rey. Veprën skenike e kanë adaptuar për ekranin së bashku Selahattin Küçük dhe Lütfi Ö. Akad, ndërsa regjinë e ka marrë Akad. Filmi, që e gjeti edhe në kinema interesin pozitiv që kishte pasur në skenë, konsiderohet klasik i kinemasë turke.

Historia sillet rreth Rızas dhe Fıstıkut, që e sigurojnë jetesën me vjedhje të vogla. Të dy, teksa hyjnë në një shtëpi të pasur me qëllim për të vjedhur, e gjejnë veten në mes të një balli kostumesh. Diamantet e vjedhura në ball formojnë nyjen e vërtetë të ngjarjeve. Dallimet kulturore e klasore mes shtresës së pasur, që pas Republikës përballet me Perëndimin dhe në Turqinë e viteve 1930 bie pas modës së perëndimizimit, dhe popullit të thjeshtë, në këto ngatërresa shndërrohen në humor. Çeşmemeydanlı Rızan e luan Settar Körmükçü, Şadiyen Sezer Sezin, Tophaneli Zeynep Halide Pişkin, Ruhin Renan Fosforoğlu; në kast janë edhe Muzaffer Hepgüler, Yaşar Nezihi Özsoy, Adile Naşit dhe Hulusi Kentmen.

Producent është Hürrem Erman, shoqëria prodhuese Erman Film; drejtor artistik është Sohban Koloğlu. Lüküs Hayat, i xhiruar në vitet kur kinemaja dhe teatri ndaheshin ashpër nga njëri-tjetri dhe filmat me kostume po përhapeshin, nganjëherë krahasohet me romanin Muhteşem Gatsby të F. Scott Fitzgerald, sepse i nxjerr në pah dallimet e klasave në shoqërinë moderne.