Ferhat ile Şirin

Ferhat ile Şirin

Film · 1970 · 8 kişi

Doğu'nun en bilinen aşk hikâyelerinden Ferhat ile Şirin efsanesini beyaz perdeye taşıyan Ferhat ile Şirin, 1970'te çekilmiş bir Türkiye-İran ortak yapımıdır. Epik, macera ve romantik dram türlerini birleştiren 112 dakikalık renkli film, İranlı yönetmen Esmail Kushan'a (Türkçede İsmail Kuşan) aittir. Hem Türkçe hem Farsça hazırlanmış, İran'da 1970 baharında gösterilmiştir. Yapımcılar Esmail Kushan ile Türker İnanoğlu, stüdyolar Pars Film ve Erler Film'dir.

Filmin Ferhat'ı Cüneyt Arkın, Şirin'i ise Nilüfer'dir. Şirin'in ablası Meryem, kralın korumasını sağlamak için kız kardeşini onunla evlendirmek ister; ama Şirin genç Ferhat'ı tutkuyla sevmektedir. Rum askerlerinin saldırdığı Şirin'i, kimliğini saklayan Kral Hüsrev kurtarır. Halk onu casus sanıp yaralayınca Ferhat ona yardım eder ve Hüsrev kendini ona borçlu hisseder. Kaçmaya çalışan âşıklar yakalanır, Ferhat zindana atılır, Şirin ise saraya gönderilir. Aslında Ferhat'a gizlice âşık olan Meryem, Şirin gidince onu serbest bırakır. Hüsrev Şirin'e gönlünü kaptırır, ama sonunda iki sevgilinin birbirine bağlı olduğunu fark eder. Susuzluk çeken şehir için dağı delme işini Ferhat gönüllü olarak üstlenir; hikâye, efsanenin bilinen acıklı sonuna doğru ilerler.

Senaryo Bülent Oran'a bağlanır, görüntü yönetmeni Mahmoud Kushan, müzik ise İsmet Nedim'dir. Kadroda Ali Yıldırım, Fatma Güler, Osman Kavur, Sema Sözen, Mehmet Yüksel, Ali Zandi ve Mehri Mehrnia da yer alır.

Yönetmenİsmail Kuşan
Yapım ŞirketiErler Film

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Kadroda ayrıca: Ali Yıldırım, Fatma Güler, Osman Kavur, Sema Sözen, Mehmet Yüksel

Farklı gözlerle

Yeşilçam Nostaljisi Klasiklerle büyümüş, sıcak hikâye ve güçlü oyunculuk arayan bir izleyici bakışı.

Ferhat ile Şirin, kuşaklardır anlatılan o büyük aşk efsanesini Cüneyt Arkın'ın yiğit duruşuyla buluşturuyor. Susuz şehir için dağı delmeye gönüllü olan Ferhat'ı ondan daha inandırıcı kim canlandırabilirdi? Bülent Oran'a bağlanan senaryo, efsanenin özündeki sadakati ve fedakârlığı koruyor; Nilüfer'in Şirin'i de zarif bir kırılganlık taşıyor. Türk ve İranlı oyuncuların bir araya geldiği bu ortak yapım, Doğu'nun ortak hikâye mirasını hatırlatması bakımından da kıymetli. Sonunu bilsek de bu tür hikâyeleri yeniden dinlemek, sevdiğimiz eski bir şiiri yeniden okumak gibidir.

Aksiyon ve Gerilim Meraklısı Temposu, gerilimi ve sahneleri önde tutan, yavaş dramalara sabrı az bir bakış.

Epik ve macera deyince beklenti yükseliyor: Rum askerlerinin saldırısı, kimliğini saklayan bir kral, kaçış girişimi, zindan. Kâğıt üzerinde hareketli bir hikâye. Ama film asıl ağırlığını aşk üçgenine ve saray entrikalarına veriyor, yani gerilimden çok duyguya yaslanıyor. 112 dakika bu tempo için uzun hissettirebilir. Cüneyt Arkın'ı izlemek yine de keyifli.

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

1970'te Türkiye ile İran'ın ortaklaşa çektiği, Türkçe ve Farsça hazırlanan bu film, iki ülkenin sinemacıları arasındaki iş birliğinin ilginç bir örneği. Ferhat ile Şirin efsanesi iki coğrafyada da sevilen ortak bir anlatı; bu yüzden ortak yapım fikri kendiliğinden anlam kazanıyor. Hikâyenin içinde de toplumsal bir katman var: Meryem'in kız kardeşini, kralın korumasını sağlamak için onunla evlendirmek istemesi, evliliğin siyasi bir güvence aracı olduğu bir düzeni yansıtıyor. Susuzluk çeken şehir için dağı delmeyi üstlenen Ferhat ise aşkı halka hizmetle birleştiren emekçi bir kahraman. Film efsaneyi tarihsel gerçeklikten çok masal diliyle anlatıyor; onu bir dönem tablosu değil, ortak bir halk anlatısının yorumu olarak izlemek gerekir.

Bunlar okur yorumu değildir: editörlerimizin farklı izleyici bakış açılarıyla, yapay zekâ desteğiyle hazırladığı kısa değerlendirmelerdir. Okurlarımızın yorumları aşağıdadır.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar