Preparati la bara!

İtalyan spagetti western türündeki Preparati la bara! (“Tabutunu Hazırla!”), 1968'de çekildi. Uluslararası pazarda Django, Prepare a Coffin adıyla, bazı ülkelerde ise Viva Django adıyla gösterilmiştir. Ferdinando Baldi’nin yönettiği film, Sergio Corbucci’nin Django’sunda Franco Nero’nun canlandırdığı silahşör karakteri yeniden perdeye taşır. Süresi yaklaşık 91 dakikadır. Senaryoyu Baldi, Franco Rossetti ile birlikte yazdı.

Bu kez Django’yu Terence Hill oynar; oysa rolün başlangıçta yine Nero’ya verilmesi düşünülmüştü. Yapımcı Manolo Bolognini, Corbucci’nin özgün filminin de yapımcısıdır. Hill’in yanında Horst Frank, George Eastman, José Torres, Pinuccio Ardia, Andrea Scotti, Luciano Rossi, Guido Lollobrigida, Alberto Dell’Acqua, Franco Balducci ve Adriana Giuffrè kadroda yer alır.

Filmin müziği de ayrı bir ün kazandı: Müziğinden “Last Man Standing” adlı parça, yıllar sonra Gnarls Barkley’nin “Crazy” şarkısında örneklendi. Nicola Di Bari’nin seslendirdiği “You’d Better Smile” ise tema şarkısıdır. Film, 64. Venedik Uluslararası Film Festivali’ndeki spagetti western retrospektifinde gösterildi. Almanya’da Django und die Bande der Gehenkten, Viva Django ve Django – sein Haß ist tödlich gibi adlarla dolaşıma girdi; kısaltılıp yeniden dublajlanan bir sürümü Joe, der Galgenvogel adıyla çıktı. Fransa’da ise Trinita, prépare ton cercueil ! adıyla bilinir.