تابوت تیار کرو! (Preparati la bara!) (ترجمہ شدہ)

Preparati la bara! (“اپنا تابوت تیار کر!”) 1968 کی ایک اطالوی اسپاگیٹی ویسٹرن ہے۔ بین الاقوامی منڈی میں یہ Django, Prepare a Coffin کے نام سے اور کچھ ممالک میں Viva Django کے نام سے دکھائی گئی۔ فردیناندو بالدی کی ہدایت کاری میں بنی فلم سرجیو کوربوچی کی Django میں فرانکو نیرو کے نبھائے ہوئے بندوق باز کردار کو دوبارہ پردے پر لاتی ہے۔ اس کا دورانیہ تقریباً 91 منٹ ہے۔ اسکرین پلے بالدی نے فرانکو روسیتی کے ساتھ مل کر لکھا۔

اس بار ڈجینگو کا کردار ٹیرنس ہل ادا کرتے ہیں؛ حالانکہ ابتدا میں یہ کردار پھر نیرو کو دینے کا خیال تھا۔ پروڈیوسر مانولو بولونینی کوربوچی کی اصل فلم کے بھی پروڈیوسر ہیں۔ ہل کے ساتھ ہورسٹ فرینک، جارج ایسٹ مین، ہوزے ٹوریس، پینوچو آرڈیا، آندریا اسکوٹی، لوچانو روسی، گیدو لولوبریجیدا، البرٹو ڈیل آکوا، فرانکو بالڈوچی اور ادریانا جیوفرے اداکاروں میں شامل ہیں۔

فلم کی موسیقی نے بھی الگ شہرت پائی: اس کی موسیقی سے “Last Man Standing” نامی ٹریک برسوں بعد گنارلز بارکلی کے گانے “Crazy” میں سیمپل کیا گیا۔ نیکولا دی باری کی آواز میں “You’d Better Smile” تھیم گانا ہے۔ فلم 64ویں وینس بین الاقوامی فلم فیسٹیول میں اسپاگیٹی ویسٹرن کے ریٹروسپیکٹو میں دکھائی گئی۔ جرمنی میں یہ Django und die Bande der Gehenkten، Viva Django اور Django – sein Haß ist tödlich جیسے ناموں سے گردش میں آئی؛ اس کا مختصر اور دوبارہ ڈب کیا گیا ایک ورژن Joe, der Galgenvogel کے نام سے سامنے آیا۔ فرانس میں یہ Trinita, prépare ton cercueil ! کے نام سے جانی جاتی ہے۔