اوہ، خوبصورت استنبول! (Ah Güzel İstanbul) (ترجمہ شدہ)

1981 میں بنایا گیا ترک فلم Ah Güzel İstanbul فروزاں کے ہم نام کام کی فورزاں کی طرف سے سنیما میں تبدیلی ہے جو عمر کاور نے کی۔ کمیل، جو لمبی دوری کے ڈرائیور کے طور پر اپنی روزی روٹی کرتا ہے، اس عورت سے محبت کرتا ہے جہاں وہ اپنے دوستوں کے ساتھ گیا تھا اور اس کے لیے ایک فلیٹ کرائے پر دیتا ہے۔ دونوں شادی کا خواب دیکھتے ہیں؛ لیکن ان کی مالی حالت اس خواب کو حقیقت میں بدلنے کے لیے کافی نہیں ہے۔ کمیل بہتر زندگی بنانا چاہتا ہے، اپنے ایک دوست کی تسکریری کی تجویز قبول کرتا ہے۔ اس غیر قانونی کام کی وجہ سے، کمیل کی حالت میں تھوڑی بہتری آتی ہے، اور مردین کی طرف غیر قانونی سامان حاصل کرنے جاتے ہوئے، وہ دلہن کا کپڑا لاتا ہے۔ لیکن انتظار کرتے کرتے تھک جانے والی اور اس تکلیف دہ انتظار میں ختم ہو جانے والی عورت، صبح سے پہلے ہی گھر چھوڑ دیتی ہے۔ فلم میں کادر عنانور اور موجدہ ار نے اہم کردار ادا کیے ہیں، یہ فلم غربت اور امید کے درمیان پھنسے ہوئے دو لوگوں کی غمناک کہانی کہتی ہے۔