چچا (Dayı) (ترجمہ شدہ)

Dayı، ناانصافی کے خلاف ایک استاد کی جدوجہد بیان کرنے والی 1974 کی ایک ترک فلم ہے۔ ایڈونچر اور ڈرامے کی اصناف میں شمار ہونے والی فلم 1 فروری 1975 کو ریلیز ہوئی۔ ملیح گولگن نے فلم کی ہدایت کاری بھی کی اور پروڈکشن بھی؛ پروڈکشن کمپنی Gülgen Film ہے۔ اسکرین پلے نورالدین ایریشن نے لکھا، فلم رنگین ہے اور 81 منٹ طویل ہے۔

کہانی کا ہیرو مراد ہے؛ کردار میں جنید ارکن ہیں۔ مراد نواحی بستیوں میں غربت میں پلا بڑھا اور آخرکار یونیورسٹی میں پروفیسر بن گیا، ایسا استاد ہے جسے سب پسند اور عزت کرتے ہیں۔ وہ مالی طور پر کمزور، مسائل زدہ گھرانوں کے بچوں کو ٹیوشن دے کر انہیں ایماندارانہ زندگی کے لیے تیار کرتا ہے اور اس کی یہ کامیابی جلد مشہور ہو جاتی ہے۔ آخرکار جن کے بچے ناکام رہے ہیں وہ مافیا سربراہ فہمی، نجات اور راتازی بھی اس سے سبق لینا چاہتے ہیں۔ بیوی سلمیٰ اور دوست احمد (فکرت حاقان) کے مخالفت کرنے کے باوجود مراد پیشکش قبول کر لیتا ہے؛ اس کا ارادہ بچوں کو ان کے باپوں کی برائیوں سے دور رکھنا اور آگے چل کر انہی کے ذریعے اس ظالمانہ نظام کو گرانا ہے۔ مگر اس مقصد تک پہنچنا اس کے سوچنے سے زیادہ مشکل ہوگا۔

حسین پیدا مافیا سربراہ فہمی چوک کا، سلیمان توران نجات کا اور یلدرم گنجر راتازی کا کردار ادا کرتے ہیں؛ سلمیٰ کے کردار میں سلمیٰ گنیری اور ریکٹر کے کردار میں نوبار ترزیان نظر آتے ہیں۔ موسیقی میتین بوکے کی اور سنیماٹوگرافی مصطفیٰ یلماز کی ہے۔