ہزل (Hazal) (ترجمہ شدہ)

ہزال، علی اوزگنتورک کی پہلی طویل فلم ہے جو 1979 میں بننے والی ترک ڈراما فلم ہے؛ یہ 1981 کے اوائل میں نمائش کے لیے پیش ہوئی۔ اس فلم کا سکرپٹ اوزگنتورک نے اونت قوتلر کے ساتھ مل کر لکھا، پروڈیوسر عبدالرحمان کسکینر تھے، جبکہ موسیقی زولفو لیوانی‌لی اور عارف ساغ نے تیار کی۔ 90 منٹ کی یہ رنگین فلم ماردین کے علاقے میں فلمائی گئی ہے۔

کہانی ایک دیہاتی لڑکی ہزال کے گرد گھومتی ہے، جس کے شوہر کی موت کے بعد رواج کے مطابق اس کی شادی اس کے چھوٹے بھائی سے کر دی جاتی ہے۔ یہ رشتہ ماں اور بیٹے کے تعلق سے آگے نہیں بڑھ پاتا، جبکہ روایات کے خلاف بغاوت کرنے والی ہزال اپنی دل بسٹھانے والی راج مزدور امین کے ساتھ بھاگ نکلتی ہے؛ لیکن دونوں عاشقوں کو گاؤں کی عزت بچانے کے نام پر موت کی سزا سنا دی جاتی ہے۔ مرکزی کرداروں میں ترکان شورائے، طلعت بولوت اور میرال چتینکایا شامل ہیں۔ فلم نے San Sebastián Uluslararası Film Festivali میں بڑا انعام جیتا، جبکہ میرال چتینکایا کو اپنی اداکاری پر 18ویں Antalya Altın Portakal Film Festivali میں بہترین معاون اداکارہ کا انعام دیا گیا۔