Sanki mən orada deyiləmmiş kimi (As If I Am Not There) (tərcümə)

As If I Am Not There, Juanita Wilsonın rejissorluq etdiyi, 2010-cu il istehsalı İrlanda dram filmidir. Slavenka Drakulićin 1999-cu il tarixli eyni adlı romanından uyğunlaşdırılan film, Balkanlarda keçir və serb-xorvat dilində çəkilmişdir. Hekayə, uzaq bir kəndə müəllim kimi gələn gənc bir qadını izləyir; kənd hücuma məruz qaldıqda qadın, kənddəki digər qadınlarla birlikdə həbs olunur və sistematik təcavüzə məruz qalır. Film, Bosna müharibəsi zamanı qadınlara yönəlik müharibə cinayəti xarakterli cinsi zorakılığı mövzusunu əhatə edir. İstehsal, 84-cü Akademiya Mükafatlarında Ən Yaxşı Xarici Dil Film kateqoriyasında İrlandiyanın namizəd adayı olaraq seçilmiş, lakin qısa siyahıya düşə bilməmişdir.