Begnadigung (Pardon) (übersetzt)

Pardon ist eine türkische schwarze Komödie aus dem Jahr 2005 unter der Regie von Mert Baykal. Das Drehbuch schrieb Ferhan Şensoy; der Film ist eine Adaption von Şensoys Theaterstück Çok Tuhaf Soruşturma, und gedreht wurde im Gefängnis von Sinop. Die von einer wahren Begebenheit angeregte Geschichte handelt von drei engen Freunden, deren gewöhnliches Leben sich infolge eines Missverständnisses verändert.

İbrahim, der seinen Militärdienst erst spät abgeleistet hat, hat sich angewöhnt davonzulaufen, sobald er eine Uniform sieht; als er in İstanbul in der Wohnung seines Freundes Muzaffer aufgegriffen wird, werden beide festgenommen. Nachdem auch ihr Freund Aydın, der am Taksim einen Kiosk betreibt, verhört wird, finden sich die drei Kumpane in einer Sackgasse der Justiz wieder, die von den Gerichtssälen bis ins Gefängnis reicht. Die Hauptrollen teilen sich Ferhan Şensoy, Rasim Öztekin und Ali Çatalbaş; zur Besetzung gehören auch Zeki Alasya, Erol Günaydın und Sermiyan Midyat.