Опростите (Pardon) (преведено)

Pardon је турска црна комедија у режији Мерта Бајкала, приказана 4. марта 2005, која траје отприлике деведесет девет минута. Сценарио припада Ферхану Шенсоју и представља филмску адаптацију његове позоришне представе Çok Tuhaf Soruşturma. У причи у којој се Шенсој инспирисао стварним догађајем драма и комедија су испреплетене; снимање је обављено у затвору у Синопу.

Филм прича причу о три блиска пријатеља, обична грађанина. Ибрахим, који је војни рок одслужио веома касно, бежи од места на којем види службену одећу. Ова наизглед безазлена фобија њега и његове пријатеље увлачи у неочекиван низ догађаја. У Истанбулу, у Музаферовој кући, ухапшен је Ибрахим, а са њим бива притворен и пријатељ; испитује се и Ајдин, који води киоск на Таксиму. Тројица се налазе на путовању од судница до затвора. Мисли тројице пријатеља унутра су увек напољу, а они који су остали напољу временом почињу да пронађу свој пут. У глумачкој подели су Ферхан Шенсој, Расим Озтекин, Али Чаталбаш, Зеки Аласја, Ерол Гунајдин, Сермијан Мидјат и Булент Кајабаш.

У критикама је филм због игара речи, типова које Шенсој назива „психомик“ и оштре потсмешљивости према друштвеним, економским и политичким појавама описиван као прави филм Ферхана Шенсоја; један писац га је упоредио са домаћим Вудијем Аленом.