Τα Δέντρα Πεθαίνουν Όρθια (Ağaçlar Ayakta Ölür) (μεταφρασμένο)

Το Ağaçlar Ayakta Ölür είναι τουρκική ταινία του 1964 σε σκηνοθεσία Memduh Ün· το σενάριο γράφτηκε από τους Atıf Yılmaz, Memduh Ün και Safa Önal, ως διασκευή του θεατρικού έργου "Los árboles mueren de pie" (1949) του Ισπανού συγγραφέα Alejandro Casona. Πρωταγωνιστούν οι Yıldız Kenter, Hulusi Kentmen, İzzet Günay και Semra Sar.

Η ταινία αφηγείται την ιστορία μιας ηλικιωμένης γυναίκας που έχασε την εγγονή της πριν από χρόνια: για να ανακουφίσει τον πόνο της, ο σύζυγός της γράφει ψεύτικα γράμματα εκ μέρους της εγγονής, και στη συνέχεια, με την είδηση ότι η αληθινή εγγονή πρόκειται να επιστρέψει, μπαίνει στο παιχνίδι μια "ψεύτικη εγγονή". Η παραγωγή κέρδισε τα βραβεία Α΄ Ανδρικού Ρόλου και Β΄ Γυναικείου Ρόλου στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Altın Portakal του 1964.