Ojos como el Mar Negro (Gözleri KaraDeniz) (traducido)

Gözleri KaraDeniz es una serie turca que empezó a emitirse en ATV el 2 de septiembre de 2025. Con una fuerte veta dramática, la producción reúne bajo un mismo techo la historia familiar y un relato romántico. La serie, que duró una sola temporada, produjo 16 episodios y terminó su emisión con el episodio del 16 de diciembre de 2025. La productora es O3 Medya; Image Production House también figura entre los productores. Además de ATV, MBC 4 aparece entre los canales que la emiten, y los episodios duran aproximadamente dos horas.

La historia empieza en el punto en que cambia de golpe la vida de Azil, que creció en las costas agitadas del Mar Negro. Tras perder a la mujer que creía su madre, Azil se topa con un gran secreto sobre su pasado: es la heredera desaparecida del linaje Maçari, considerado una de las familias más poderosas de Turquía. Para seguir el rastro de la verdad, entra en el mundo oscuro de Estambul; allí se ve obligada a ajustar cuentas con su hermano y es arrastrada a un amor que parece imposible. En este entorno guiado por los intereses, las intrigas y las traiciones, la verdadera prueba que espera a Azil es, además del poder, su conciencia. Los papeles principales los comparten Halit Özgür Sarı y Özge Yağız; en el reparto figuran también Mehmet Özgür, Ayten Uncuoğlu y Mustafa Açılan.

La dirección corrió a cargo de Altan Dönmez y Orkun Çatak conjuntamente. El equipo de guionistas lo integran Gamze Arslan, Selim Cenk Bağatur, Simge Ayvazoğlu y Ayşin Akbulut.