Anges et Démons (Melekler ve Şeytanlar) (traduit)

Melekler ve Şeytanlar (titre original : Angels & Demons) est un film mystère-thriller de 2009 réalisé par Ron Howard. Adapté du roman éponyme de Dan Brown paru en 2000, le film a été scénarisé par David Koepp et Akiva Goldsman, et produit par Columbia Pictures et Imagine Entertainment. Suite de Da Vinci Şifresi (2006), il constitue le deuxième volet de la série de films Robert Langdon et est sorti en salles le 15 mai 2009.

Dans le film, le professeur de symbologie Robert Langdon découvre des preuves de la résurrection des Illuminati, l'une des organisations secrètes les plus puissantes de l'histoire ; il se rend à Rome pour stopper la menace mortelle qui pèse sur l'Église catholique et, aux côtés de la scientifique du CERN Vittoria Vetra, suit la piste de symboles vieux de 400 ans afin de sauver le Vatican. Tourné à Rome et dans les studios Sony Pictures de Culver City, le film a rapporté environ 486 millions de dollars dans le monde, et la suite de la série, Inferno, est sortie en 2016.

Cette fiche est associée à un crédit de doublage de la version turque du film : dans la distribution originale, Vittoria Vetra est interprétée par Ayelet Zurer, doublée en version turque par Ayça Bingöl. Parmi les acteurs originaux du film figurent Tom Hanks (Robert Langdon), Ewan McGregor, Stellan Skarsgård, Pierfrancesco Favino et Armin Mueller-Stahl.