Vida Amarga (Acı Hayat) (traduzido)

Acı Hayat é um drama turco de 1962, em preto e branco, escrito e dirigido por Metin Erksan. Essa história de amor sombrio, que ele rodou no período em que passava dos filmes de temática rural para as histórias da cidade grande, quebrou os recordes de bilheteria daqueles anos. É considerado um dos maiores clássicos do cinema turco e uma obra-prima da época, e também é tido como um dos melhores entre os filmes de amor. A produção ficou a cargo da Sine Film.

A história parte dos preparativos de casamento de Mehmet, soldador em um estaleiro, e Nermin, manicure em um salão de beleza. Mehmet é interpretado por Ayhan Işık e Nermin, por Türkân Şoray. A sedução de Nermin por Ender (Ekrem Bora), um rico mimado e esnobe, perturba a ordem do casal. Depois, a loteria traz a Mehmet uma grande fortuna e o leva para o meio dos ricos. Para se vingar, Mehmet seduz Filiz (Nebahat Çehre), irmã de Ender, mas seu coração continua no primeiro amor. No elenco, Hüseyin Baradan interpreta Hasan e Handan Adalı, Belkıs.

O filme foi concluído em 55 dias de trabalho. A câmera do diretor de fotografia Ali Uğur cria um clima poético que acrescenta conflitos de classe ao amor apaixonado; a música é de Fecri Ebcioğlu. Na première no Şan Sineması, compareceram espectadores de todas as camadas da sociedade, e o filme também despertou o interesse do público estrangeiro. Uma das frases na capa do filme começa assim: "O maior de todos os amores, o mais terrível de todos os sofrimentos".