O Lado de Trás de Beyoğlu (Beyoğlu'nun Arka Yakası) (traduzido)

Beyoğlu'nun Arka Yakası é um filme de drama turco de 1986; na cadeira de diretor está Şerif Gören, um dos nomes importantes do cinema turco.

No centro da história está o funcionário público Haydar Rıza (Tarık Akan), que, após discutir com a esposa uma noite, sai de casa; ele se vê nas ruas secundárias de Beyoğlu, imerso em uma vida noturna que nunca conhecera, e seu caminho cruza com o de Zümrüt, interpretada por Oya Aydoğan. Como o próprio nome indica, o filme retrata o mundo que se esconde por trás da face diurna do bairro de Beyoğlu, em İstanbul.