Não Toquem no Meu Şaban (Dokunmayın Şabanıma) (traduzido)

Dokunmayın Şabanıma é uma comédia de Yeşilçam de 1979, escrita e dirigida por Osman Fahir Seden. O filme narra uma confusão de identidades que surge quando dois amigos que não querem se casar trocam de lugar: o motorista de micro-ônibus Şaban é um personagem mulherengo e é detido por assediar mulheres; lá ele encontra seu antigo amigo Ökkeş. Ökkeş, que seu pai quer casar com Oya, filha de um amigo, envia Şaban em seu lugar para fugir do casamento. Enquanto isso, Oya também trocou de lugar com a empregada da casa para conhecer seu futuro marido; tanto Ökkeş quanto Şaban se apaixonam por Oya, disfarçada de empregada, e os dois passam a competir um com o outro por ela.

O filme é estrelado por Kemal Sunal e Ahu Tuğba nos papéis de Şaban e Oya; nesta produção, Sunal aparece diante do público mais uma vez com o personagem Şaban, um dos tipos mais queridos do cinema turco.