O Poveste de Dragoste (Bir Aşk Masalı) (tradus)

Bir Aşk Masalı este un film turco-sovietic în coproducție, realizat în 1978. Pe scaunul de regizor s-a aflat Ajdar İbrahimov -menționat în sursele turcești și ca Ejder İbrahimof-; la producție au contribuit, alături de studioul sovietic Mosfilm, și Tuğra Film și Duru Film. Scenariul este adaptat după piesa „Legend of Love" a lui Nazım Hikmet, care pornește de la legenda clasică Ferhat ile Şirin din literatura orientală.

În distribuție, Türkân Şoray interpretează personajul Banu, în timp ce rolurile Ferhat și Şirin le revin, în ordine, lui Faruk Peker și Alla Sigalova; printre actorii sovietici prezenți în distribuție s-au numărat și Anatoli Papanov, Armen Cigarhanyan, Vladimir Samoylov și Vsevolod Sanayev. Potrivit surselor rusești, filmul a ajuns la peste 25 de milioane de spectatori în perioada lansării, clasându-se pe locul 15 în topul box-office-ului sovietic din 1979.