Atamın Səsi (Babamın Sesi) (tərcümə)

Babamın Sesi (Kürdcə: Dengê Bavê Min), Orhan Eskiköy ilə Zeynel Doğanın rejissorluq etdiyi, ssenarisini Eskiköyün yazdığı 2012-ci il tarixli dram filmidir. Türkiyə, Almaniya və Fransanın birgə istehsalı olan və Perişan Film tərəfindən istehsal edilən film kürd və türk dillərində çəkilmiş, çəkilişləri Elbistan ilə Diyarbakırda həyata keçirilmişdir.

Film Maraş qətliamından təsirlənən kürd-alevi bir ailənin hekayəsini nəql edir. Elbistanda tək başına yaşayan Basê, dağa çıxan oğlu Hasanın qayıtmasını gözləyərkən Diyarbakırdakı oğlu Mehmet köçərkən illər əvvəl xaricdə işləyən atasına göndərilmək üçün qeydə alınmış bir səs kaseti tapır. Savadsız ailə məktub əvəzinə səsini qeydə almışdır. Mehmet digər kasetləri tapmaq və anasını yanına almaq üçün Elbistana gedir; bu prosesdə ailənin susduğu keçmiş aydınlaşır. Hekayə Doğanın ailəsinin yaşadıqlarına və atasından qalan həqiqi kasetlərə əsaslanır. Dünya premyerasını 2012-ci il yanvarın 29-da Rotterdam Film Festivalında keçirən film Altın Kozada Ən Yaxşı Film və Ən Yaxşı Ssenari, İstanbul Film Festivalında Ən Yaxşı Ssenari mükafatlarını qazandı.