Ekvalayzer (The Equalizer) (tərcümə)

The Equalizer, Michael Sloan və Richard Lindheim tərəfindən yaradılan və 1985'dən 1989'a qədər CBS kanalında dörd sezon ərzində 88 bölüm kimi yayımlanan Amerikan aksiyon-cinayət seriyasıdır. Serialın mərkəzində, sirli keçmişə malik pensiya almış istihbarat agenti Robert McCall yerləşir. McCall, Nyu-York küçələrində təhlükəli vəziyyətlər içində sıkışıp qalmış zərif insanlara kömək etmək üçün eski peşəsindən əldə etdiyi bacarıqlarından istifadə edir və qazete ilana verdiyi vasitəsilə ona müraciət edən insanların haqqını öz üsulları ilə axtarır.

Britaniyalı oyuncu Edward Woodward tərəfindən canlandırılan McCall, bir tərəfdən ədalətsizliklə mübarizə apararaq, digər tərəfdən gizli əməliyyat keçmişindən gələn və onu əski həyatına geri çəkmək ya da əski hesabları bağlamaq istəyən şəxslərlə üz-üzə gəlmə məcburiyyətində qalır. Yayın fəaliyyətinin sona çatdığından sonra kultlu bir klassik olmuş serial, Denzel Washington'un baş rolunda olduğu sinema adaptasiyalarına və 2021-də yenidən canlandırılan seriyaya ilham mənbəyi olmuşdur.