Еквилајзер (The Equalizer) (prevedeno)

The Equalizer је америчка акциона-криминална серија коју су направили Мајкл Слоан и Ричард Линдхајм и која је емитована на каналу CBS од 1985 до 1989 током четири сезоне са 88 епизода. У центру серије налазе се Роберт МакКол, пензионисани агент разведбе са мистериозном прошлошћу. МакКол користи вештине стечене из своје претходне каријере да би помогао невином људима заглављеним у опасним ситуацијама на улицама Њујорка, и трага правду за оне који га контактирају кроз огласе у новинама, користећи своје методе.

Британски глумац Едвард Вудворд глума МакКола, који са једне стране борави против неправде, а са друге стране се суочава са особама из своје прошлости тајних операција које желе или да га врате у његов стари живот или да намире старе рачуне. Након завршетка оригиналне емисије, серија је постала култни класик и послужила као инспирација за филмске адаптације са Дензелом Вашингтоном у главној улози и серији која је поново покренута 2021. године.