Η Ayşecik και οι Μαγικοί Νάνοι στη Χώρα των Ονείρων (Ayşecik ve Sihirli Cüceler Rüyalar Ülkesinde) (μεταφρασμένο)

Η Ayşecik ve Sihirli Cüceler Rüyalar Ülkesinde είναι τουρκική μιούζικαλ-φανταστική ταινία του 1971, σε σκηνοθεσία του Τουντς Μπασαράν. Το σενάριο ανήκει στον Μπασαράν και στον Χαμντί Ντεγιρμεντζίογλου, ενώ η παραγωγή πραγματοποιήθηκε από τον Οζντεμίρ Μπιρσέλ για λογαριασμό της Hisar Film. Η ταινία είναι μια ανεπίσημη, αρκετά πιστή ντόπια διασκευή του διάσημου μυθιστορήματος του Λ. Φρανκ Μπάουμ του 1900, Ο Μάγος του Οζ.

Τον ρόλο της Αϊσετζίκ αναλαμβάνει η Ζεϊνέπ Ντεγιρμεντζίογλου, που ταυτίστηκε με αυτόν τον χαρακτήρα σε περίπου σαράντα ταινίες. Η μικρή Αϊσετζίκ βρίσκεται ξαφνικά μεταφερμένη στη χώρα των ονείρων· καθώς αναζητά τον δρόμο της επιστροφής στο σπίτι, γίνεται φίλη με το Σκιάχτρο (Μετίν Σερεζλί), τον Τενεκεδένιο Άνθρωπο (Σουλεϊμάν Τουράν) και το Δειλό Λιοντάρι (Αλί Σεν) και προσπαθεί να φτάσει στον μεγάλο μάγο. Η ταινία είναι, όπως και οι υπόλοιπες παραγωγές της εποχής με ηρωίδα την Αϊσετζίκ, ένα από τα παραδείγματα της σειράς που προσάρμοζε στο Γεσίλτσαμ γνωστά δυτικά παραμύθια και μυθιστορήματα.