Hermana Fatma (Fatma Bacı) (traducido)

Fatma Bacı es una película dramática turca de 1972 dirigida por Halit Refiğ. Cuenta el choque cultural de una familia arrojada del campo a la gran ciudad a través de la responsabilidad que recae sobre los hombros de una madre. La producción, rodada en color, dura unos 83 minutos y llegó al público el 1 de octubre de 1972. El guion es de Safa Önal y la producción de Hürrem Erman; la película la preparó Erman Film y Cahit Engin se encargó de la dirección de fotografía.

La historia comienza con Fatma Bacı, que abandona su aldea a causa de una vendetta. Fatma se instala en Estambul con dos hijas y un hijo e intenta sostener a la familia trabajando de portera. A Yıldız Kenter, en el papel de Fatma (Gündoğdu) Bacı, la acompañan Şükran Güngör (el padre), Fatma Belgen (Halime), Leyla Kenter (Ayşe), Sertan Acar (Yusuf) y Bilal İnci (Mahmut); Feridun Çölgeçen interpreta a un vecino del edificio y Cemil Can Bıçakçı al novio de Ayşe. La tensión entre el sacrificio de la madre y el esfuerzo de los hijos por adaptarse al nuevo orden se trata con una trama dramática.

En el equipo técnico figuran Ali Güvenci (primer ayudante de cámara), Rıdvan Varol (jefe de iluminación) y Avni Turan (jefe de producción). El doblaje se hizo en el Estudio Süperfon y el procesado del color en Ören Film; nombres como Timuçin Caymaz, Fuat İşhan, Nevin Akkaya y Gülen Kıpçak pusieron la voz a los actores. El título inglés de la película es Sister Fatma.