فاطمہ بہن (Fatma Bacı) (ترجمہ شدہ)

Fatma Bacı 1972ء کی ترک ڈراما فلم ہے جس کی ہدایت کاری حالد رفیغ نے کی اور جس کا سکرپٹ صفا اونال نے لکھا۔ فلم کی پروڈیوسر حرم ایرمن تھیں، سنیماٹوگرافر جاہد انگین تھے اور اسے Erman Film نے پروڈیوس کیا۔ یہ رنگین فلم 1 اکتوبر 1972ء کو ریلیز ہوئی اور اس کا دورانیہ تقریباً 83 منٹ ہے۔ مرکزی کردار میں یلدز کینتر ہیں؛ کاسٹ میں مزید شکران گونگور، فاطمہ بلگن، لیلا کینتر، سیرتان آجار، بلال انجی اور فریدون چولگیچن جیسے نام شامل ہیں۔

فلم ایک خونی دشمنی سے بچ کر اپنا گاؤں چھوڑنے والی فاطمہ باجی کی کہانی بیان کرتی ہے۔ فاطمہ دو بیٹیوں اور ایک بیٹے کے ساتھ استنبول ہجرت کرتی ہے اور دربان کی نوکری کر کے اپنے خاندان کی کفالت کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ یہ فلم دیہات سے آئے ایک خاندان کی بڑے شہر میں ثقافت کے تصادم، ماں کی قربانی اور بچوں کی نئی زندگی میں ڈھلنے کی جدوجہد کے درمیان کشیدگی کو ایک ڈرامائی پلاٹ کے ساتھ پردۂ سکرین پر پیش کرتی ہے۔