Mi Ojos Oscuros (Kara Gözlüm) (traducido)

Kara Gözlüm es un musical de Yeşilçam de 1970 firmado por Atıf Yılmaz. La película, que reúne elementos sentimentales, de comedia, familiares y dramáticos, cuenta con canciones el amor de una hija de pescador y un compositor sin trabajo en Estambul. La produjo Akün Film, se rodó en color y dura unos 95 minutos. El hecho de que reuniera por primera vez en la misma pantalla a Türkân Şoray y Kadir İnanır la sitúa en un lugar aparte en la historia del cine turco.

Azize (Türkân Şoray) es una joven que se gana la vida pescando junto a su anciano padre. Kenan (Kadir İnanır), en cambio, es compositor de música clásica y no encuentra trabajo. Osman, el Rey de los Gazinos, que se fija en la voz de Azize, la hace cantante en su gazino; Kenan empieza a trabajar de camarero en el mismo local. Gracias a unas composiciones cuyo autor se desconoce, Azize se hace famosa en poco tiempo y recibe una oferta de Hollywood. Los productores quieren que el misterioso dueño de esas composiciones vaya también con Azize; la joven tiene que hacer ya una elección. En el reparto figuran también Ali Şen, Müjdat Gezen, Aziz Basmacı, Diclehan Baban, Mualla Sürer y Mürüvvet Sim.

El guion lo escribió Bülent Oran, la producción fue de İrfan Ünal y la cámara la dirigió Orhan Kapkı. La música la prepararon Metin Bükey y Orhan Gencebay; las canciones de Şoray las cantó Belkıs Özener. La canción que da nombre a la película se cuenta entre las canciones de Yeşilçam más recordadas.