Мой темноглазый (Kara Gözlüm) (перевод)

Kara Gözlüm — романтический драматический турецкий музыкальный фильм 1970 года, действие которого происходит в Стамбуле. Сценарий написал Бюлент Оран, режиссёром выступил Атыф Йылмаз, продюсером — Ирфан Юнал; оператором-постановщиком стал Орхан Капкы, производство осуществлено студией Akün Film, хронометраж составляет 95 минут.

Фильм рассказывает о любви Азизе, живущей со своим престарелым отцом-рыбаком Темелем Рейсом, и Кенана, оставшегося без работы композитора классической музыки. Король владельцев кабаре Осман, открывший голос Азизе, берёт девушку в своё кабаре; Кенан тоже начинает работать там официантом. Азизе, чья звезда взошла благодаря безымянно приходящим мелодиям, получив предложение сняться в кино из Hollywood, вынуждена выбирать между своим безвестным композитором и славой.

Фильм, впервые сведший вместе Тюркан Шорай и Кадира Инаныра, привлекает внимание такими актёрами в составе, как Али Шен, Мюждат Гезен, Азиз Басмаджи, Мюрюввет Сим и Диджлехан Бабан. Музыку подготовили Метин Бюкей и Орхан Генджебай, песни Шорай исполнила Белкыс Озенер; картина с одноимённой незабываемой песней стала одним из самых известных мюзиклов турецкого кино.