Separação (Ayrılık) (traduzido)

Ayrılık é um filme turco de 1972 que Türker İnanoğlu dirigiu e também produziu. A produção, da Erler Film, é colorida; reúne características de drama, filme sentimental e aventura e dura 87 minutos. O filme estreou em 1º de dezembro de 1972. O roteiro foi escrito por Fuat Özlüer, e a direção de fotografia ficou com Çetin Gürtop. Um triângulo amoroso, o jogo, a máfia e o mundo dos gazinos são os principais ingredientes da história.

Suna (Filiz Akın) é a cantora estrela de uma boate. Seu patrão, Vural Kral (Ekrem Bora), a ama loucamente e a pressiona para ficar com ele; quando a pressão aumenta, Suna decide fugir. Murat (Ediz Hun), um jogador habilidoso, é procurado por outro dono de casa noturna, porque trapaceou no jogo de cartas e levou uma grande quantia do homem. A dupla, que se conhece por acaso durante a fuga, vai junta para a Grécia e se apega um ao outro. Mas Vural não desiste de Suna; ameaçando matar Murat, a convence a se casar. Quando Murat chama a atenção ganhando sempre no gazino de Vural, é contratado como gerente. No fim, a descoberta de um dos dados de um par no quarto de Suna revela o amor secreto, e os acontecimentos chegam a um ponto perigoso.

Yeşim Yükselen, Natuk Baytan e Ahmet Şenses também atuam no filme. A dublagem ficou a cargo da Acar Film.