Anjos e demônios (Melekler ve Şeytanlar) (traduzido)

Esta página diz respeito à versão dublada em turco de Melekler ve Şeytanlar (título original: Angels & Demons), exibida na Turquia. O filme de 2009, uma coprodução Estados Unidos–Itália dirigido por Ron Howard, é uma adaptação do romance homônimo de Dan Brown; o roteiro foi escrito por David Koepp e Akiva Goldsman, com produção da Columbia Pictures e da Imagine Entertainment. Este filme de mistério e suspense, com cerca de 146 minutos de duração, estreou na Turquia em 15 de maio de 2009.

No filme, Tom Hanks assume mais uma vez o papel de Robert Langdon. Quando Langdon encontra provas de que os Illuminati, uma das organizações secretas mais poderosas da história, ressurgiram, parte para Roma para impedir o plano mortal da organização contra a Igreja Católica; acompanhado de Vittoria Vetra, cientista italiana interpretada por Ayelet Zurer, segue o rastro de símbolos com 400 anos que são a chave para a salvação do Vaticano. Ewan McGregor e Stellan Skarsgård completam o elenco principal; a trilha sonora foi composta por Hans Zimmer.

Bahtiyar Engin fez parte do elenco de dublagem turca do filme; na mesma dublagem, Sungun Babacan deu voz a Tom Hanks e Ayça Bingöl a Ayelet Zurer. Arrecadando mais de 485 milhões de dólares em todo o mundo e recebendo críticas mistas, o filme foi relançado nos cinemas da Turquia em 27 de junho de 2025; Inferno, a continuação da série, chegou ao público em 2016.