السيدة ديلا (Dila Hanım) (ترجمة)

Dila Hanım فيلم تركي أُنتج عام 1977، أخرجه أورهان أقصوي، وكتب له السيناريو صفا أونال، وهو مقتبس عن عمل نجاتي جمالي. تولت شركة Akün Film إنتاجه، وألّف موسيقاه جاهد بركاي، وتقاسم بطولته توركان شوراي وقدير إينانير؛ كما شارك في التمثيل أرول طاش. وقد جرى التصوير في وادي زيلفه بمنطقة كابادوكيا في نوشهير.

يتناول الفيلم قصة قسم الانتقام الذي تقطعه ديلا خانم، أرملة إحسان بك برازأوغلو، الذي قتله رضا القره طاغلي بسبب نزاع على أرض. تساعد ديلا خانم، التي لا تعرف قاتل زوجها، رضا حين تصادفه جريحًا، فتقع في حبه من دون أن تعرف هويته الحقيقية. وحين تنكشف الحقيقة، تجد الشابة نفسها أمام معضلة كبرى بين الأخذ بثأرها وفق التقاليد والتمسك بحبها.